- высоковольтный аппарат
- apparecchio ad alta tensione
Dictionnaire technique russo-italien. 2013.
Dictionnaire technique russo-italien. 2013.
высоковольтный аппарат — aukštosios įtampos aparatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high voltage apparatus vok. Hochspannungsgerät, n rus. аппарат высокого напряжения, m; высоковольтный аппарат, m pranc. appareil à haute tension, m … Automatikos terminų žodynas
высоковольтный предохранитель — EN high voltage fuse a fuse designed to interrupt a high voltage circuit [IEV number 811 31 11] FR fusible haute tension fusible destiné à couper un circuit haute tension [IEV number 811 31 11] Высоковольтный предохранитель 1… … Справочник технического переводчика
аппарат высокого напряжения — aukštosios įtampos aparatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high voltage apparatus vok. Hochspannungsgerät, n rus. аппарат высокого напряжения, m; высоковольтный аппарат, m pranc. appareil à haute tension, m … Automatikos terminų žodynas
Высоковольтный выключатель — коммутационный аппарат, предназначенный для оперативных включений и отключений отдельных цепей или электрооборудования в энергосистеме в нормальных или аварийных режимах при ручном дистанционном или автоматическом управлении. Высоковольтный… … Википедия
заземлитель (коммутационный аппарат) — заземлитель Контактный коммутационный аппарат, используемый для заземления частей цепи, способный выдерживать в течение нормированного времени токи при ненормальных условиях, таких как короткое замыкание, но не предусмотренный для проведения тока … Справочник технического переводчика
отключающая способность (коммутационного аппарата или плавкого предохранителя) — Значение ожидаемого тока отключения, который способен отключать коммутационный аппарат или плавкий предохранитель при установленном напряжении в предписанных условиях эксплуатации и поведения. Примечания 1 Напряжение устанавливается и условия… … Справочник технического переводчика
выключатель нагрузки — Коммутационный аппарат для отключения и включения цепей под нагрузкой в электрических установках напряжением 6 10 кВ (при токах соответственно Iном=200 400 А) и не предназначенных для отключения токов короткого замыкания. [Цигельман И. Е.… … Справочник технического переводчика
короткозамыкатель — Коммутационный электрический аппарат, предназначенный для создания искусственного короткого замыкания в электрической цепи. [ГОСТ 17703 72] [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] короткозамыкатель Короткозамыкатель служит… … Справочник технического переводчика
орган управления — Часть системы аппарата управления, к которой прилагается извне усилие управления. МЭК 60050(441 15 22). Примечание. Орган управления может иметь форму рукоятки, ручки, нажимной кнопки, ролика, плунжера и т. п. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1… … Справочник технического переводчика
полюс аппарата — Часть коммутационного аппарата, связанная только с одной электрически независимой частью главной цепи этого аппарата и не включающая части, предназначенные для совместного монтажа и оперирования всеми полюсами. [ГОСТ 17703 72] полюс аппарата… … Справочник технического переводчика
разъединитель — Контактный коммутационный аппарат, в разомкнутом положении отвечающий требованиям к функции разъединения. Примечание. 1 Это определение отличается от формулировки МЭК 60050(441 14 05), поскольку требования к функции разъединения не ограничиваются … Справочник технического переводчика